Sélectionner une page

Avis de confidentialité aux utilisateurs

2M ADV S.r.l., dont le siège social en Via Copernico n. 38 – 20125, Milano (Italia), TVA 10773560965 , (ci-après , “Titulaire”), fournit ci-dessous la politique de confidentialité conformément à l’art. 13 et 14 du Règlement de l’UE 2016/679 du 27 avril 2016 (ci-après «Règlement Applicable») en tant que responsable du traitement des données personnelles des utilisateurs dont les données personnelles ont été régulièrement achetées par le Contrôleur des Données (ci-après les «Utilisateurs» ou individuellement, “l’utilisateur”)

Le responsable du traitement n’a pas demandé de données à caractère personnel concernant des sujets de moins de 18 ans. À la demande des utilisateurs, le responsable du traitement des données élimine rapidement les données personnelles collectées par inadvertance sur des sujets âgés de moins de 18 ans.

Le propriétaire prend le plus grand compte du droit à la vie privée et la protection des données personnelles des utilisateurs. Pour toute information relative à cette déclaration de confidentialité, les Utilisateurs peuvent contacter le Titulaire à tout moment, en utilisant les méthodes suivantes:

  • En envoyant une lettre recommandée avec accusé de réception au siège social du propriétaire: Via Copernico n. 38 – 20125, Milano (Italia);
  • En envoyant un email à

Les utilisateurs peuvent aussi contacter le Responsable de la protection des données (RPD ou DPO) du Propriétaire, dont les données servant à contacter sont indiquées ci-dessous: la société Shibumi Srl, dans la personne désignée, docteur Av. Giulia Sala – e-mail:

1. Objet du traitement

Les données personnelles des utilisateurs seront traitées légalement par le Titulaire conformément à l’art. 6 du Règlement aux fins de traitement suivantes:

  1. puisque les utilisateurs ont donné leur consentement, dans le but de communiquer à des tiers à des fins de marketing direct, au sujet (à partir duquel le Titulaire d’Origine) dont les données de référence peuvent être consultées en entrant votre adresse email ci-dessous:,les données personnelles de l’utilisateur (nom, prénom, adresse email, date de naissance, sexe, code postal, numéro de téléphone) seront traités par le propriétaire à des fins de marketing (envoi de matériel publicitaire, vente directe, communication commerciale), ou pour que le Titulair contacte l’utilisateur par e-mail, téléphone (fixe et / ou mobile, avec appel automatisé ou systèmes de communication d’appel avec et / ou sans l’intervention d’un opérateur) et / ou SMS et / ou MMS pour proposer à l’utilisateur l’achat des produits et / ou services offerts par le même propriétaire et / ou par des tiers, pour présenter des offres, des promotions et des opportunités commerciales.
    L’utilisateur peut à tout moment révoquer le consentement donné, en faisant une demande au Propriétaire de la manière indiquée dans le paragraphe 4 suivant. L’utilisateur peut également s’opposer facilement à l’envoi de communications promotionnelles par courriel en cliquant sur le lien approprié pour la révocation du consentement, qui est présent dans chaque courriel promotionnel. Le Titulaire informe que, suite à l’exercice du droit d’opposition à l’envoi de communications promotionnelles par courrier électronique, il est possible que, pour des raisons techniques et opérationnelles (par exemple la constitution de listes de contacts déjà complétées peu de temps avant leur réception par le Propriétaire de la demande d’opposition), l’utilisateur continue de recevoir d’autres messages promotionnels. Si l’Utilisateur continue de recevoir des messages promotionnels après l’expiration du délai de 48 heures à compter de l’exercice du droit d’opposition, veuillez signaler le problème au Titulaire en utilisant les contacts indiqués au paragraphe 4 ci-dessous.
  2. fins administratives ou comptables, ou pour exercer des activités d’ordre organisationnel, administratif, financier et comptable, telles que des activités organisationnelles internes et des activités permettant de remplir des obligations contractuelles et précontractuelles;
  3. obligations légales, ou pour remplir des obligations en vertu de la loi, d’une autorité, d’un règlement ou d’une législation européenne.


2. Méthodes de traitement et temps de rétention des données

Le Titulaire traitera les données personnelles des Utilisateurs à l’aide d’outils manuels et informatiques, avec une logique strictement liée aux objectifs eux-mêmes et, dans tous les cas, afin de garantir la sécurité et la confidentialité des données.

Les données personnelles des utilisateurs seront conservées pendant le temps strictement nécessaire à la réalisation des finalités décrites au paragraphe 1 ci-dessus et, en tout état de cause, nécessaires à la protection en droit civil des intérêts des utilisateurs et du propriétaire et / ou du respect de l’obligation de loi ou un ordre d’une autorité.

3. Portée de la communication et de la diffusion des données

Les données personnelles des Utilisateurs peuvent être divulguées aux employés et / ou aux collaborateurs du Contrôleur en charge de la gestion des données personnelles. Ces sujets, qui sont formellement désignés par le Titulaire au sens de l’article 29 du Règlement, traiteront les données de l’utilisateur exclusivement aux fins indiquées dans cette déclaration et en conformité avec les dispositions de Règlement Applicable.

Les données personnelles des Utilisateurs peuvent également être divulguées à des tiers qui peuvent traiter des données personnelles au nom du Titulaire en tant que “Processeurs Externes“, tels ques, par exemple, les fournisseurs chargés d’envoyer des courriels promotionnels au nom de le Titulaire, fournisseurs de services outsourcing ou cloud computing, professionel et consultants.

Les utilisateurs ont le droit d’obtenir une liste des responsables du traitement des données désignés par le responsable du traitement des données, sur demande adressée au responsable du traitement des données de la manière indiquée au paragraphe 4 ci-dessous.

4. Droits des parties intéressées
Les utilisateurs peuvent exercer leurs droits accordés par la loi applicable en contactant le responsable du traitement des données de la manière suivante:

  • en envoyant une lettre recommandée avec accusé de réception au siège social du propriétaire Via Copernico n. 38 – 20125, Milano (Italia);
  • en envoyant un email à

Pour plus d’informations sur la collecte de données personnelles auprès du Titulaire d’Origine, veuillez prendre contact avec ce dernier à l’adresse indiquée au paragraphe 1 ci-dessus.

Conformément aux règlements applicables, le Titulaire informe que les utilisateurs ont le droit d’obtenir une indication (i) de l’origine des données personnelles; (ii) les buts et les méthodes du traitement; (iii) la logique appliquée en cas de traitement effectué à l’aide d’instruments électroniques; (iv) des détails d’identification du propriétaire et des gestionnaires; (v) les sujets ou catégories de sujets auxquels les données personnelles peuvent être communiquées ou qui peuvent les connaître en tant que gestionnaires ou agents.

De plus, les Utilisateurs ont le droit d’obtenir:

  1. l’accès, la mise à jour, la rectification ou l’intégration des données;
  2. l’annulation, la transformation en forme anonyme ou le blocage des données traitées illégalement, y compris les données dont la conservation est inutile aux fins pour lesquelles les données ont été collectées ou traitées;
  3. l’attestation que les opérations visées aux points a) et b) ont été portées à l’attention, aussi en ce qui concerne leur contenu, de ceux auxquels les données ont été communiquées ou diffusées, sauf dans le cas où une telle réalisation s’avère impossible ou implique l’utilisation de moyens manifestement disproportionnés par rapport au droit protégé.

De plus, l’utilisateur a:

  1. le droit de retirer son consentement à tout moment, si le traitement est fondé sur son consentement;
  2. le droit à la portabilité des données (droit de recevoir toutes les données personnelles le concernant dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par un appareil automatique), le droit de limiter le traitement des données personnelles et le droit d’annuler (“droit d’être oublié”) ;
  3. le droit de s’opposer:
    1. le droit de retirer son consentement à tout moment, si le traitement est fondé sur son consentement;
    2. en tout ou en partie, au traitement des données personnelles le concernant dans le but d’envoyer de la publicité ou du matériel de vente directe ou pour effectuer des études de marché ou des communications commerciales;
    3. si des données personnelles sont traitées à des fins de marketing direct, à tout moment, pour le traitement de ses données à cette fin, y compris le profilage dans la mesure où il est connecté à un tel marketing direct.

___________
Le propriétaire n’est pas responsable de la mise à jour de tous les liens qui peuvent être consultés dans cet avis. Par conséquent, chaque fois qu’un lien n’est pas fonctionnel et / ou mis à jour, les utilisateurs reconnaissent et acceptent toujours se référer au document et / ou à la section des sites mentionné par ce lien.